Here the Solimões and Negro rivers meet but their waters don't mix for about 3.5 miles.Aqui os rios Solimões e Negro se encontram mas suas águas não se misturam por cerca de 6 km.
1 The Solimões and Negro rivers meet. The different water temperature and densities cause the waters not to mix for a few miles. Os rios Solimões e Negro se encontram. A diferença na temperatura e densidade das águas é o motivo delas não se mixturarem por vários quilômetros.
2 Even with closed eyes, one can feel the water temperature and know which river you're in. Até mesmo de olhos fechados dá para sentir a diferença na temperatura da água e saber em que rio está.
3
4 The Solimões is the river with muddy waters, and Negro is the dark one. O Solimões é o rio com as águas barrentas. O Negro é o rio escuro.